 Traduzione Testi |
|
|
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
Registrati per comunicare con gli altri e per accedere a tutte le altre funzionalitą del sito!
Per qualsiasi info scrivi a staff [AT] ferraraforum [PUNTO] it.
  |
| Traduzione Testi |
  10 Mar 2006 - 10:45
Messaggio
#1
|
|
|
Super Member  Gruppo: Utente Messaggi: 11096 Iscritto il: 23 June 2005 Utente Nr.: 184  |
Questo topic lo penso come una "bacheca" dove chiedere la traduzione di testi di canzoni. Ovviamente non dall'inglese, che basta google...
Io ad esempio avrei bisogno di qualcuno che conosca il greco moderno a sufficenza da tradurre un testo ascoltandolo... c'č qualcuno? (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_confused.gif) (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/dj.gif) Messaggio modificato da Evil_Soul il 10 Mar 2006 - 10:45 |
 |
 
|
|
10 Mar 2006 - 14:22
Messaggio
#2
|
|
|
....alla vecchia.... Gruppo: Amministratore Messaggi: 27586 Iscritto il: 26 March 2005 Etą: 39 Da: P Rio Utente Nr.: 4 |
(IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_eek.gif) posso essere d'aiuto con l'inglese, poco col tedesco.. col greco moderno ciao bel (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_mrgreen.gif)
|
|
|
|
|
13 Mar 2006 - 00:28
Messaggio
#3
|
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 15258 Iscritto il: 14 December 2005 Etą: 17 Utente Nr.: 459 |
Gran parte delle canzoni in inglese non sono traducibili con Google, decisamente.
Io ne ho tradotte parecchie, chiedete pure ^__^ |
|
|
|
|
13 Mar 2006 - 00:38
Messaggio
#4
|
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 9423 Iscritto il: 8 March 2006 Etą: 40 Utente Nr.: 630 |
Dal greco (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_eek.gif) (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_eek.gif) ma che cosa ascolti per curiositą? (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_confused.gif) (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_confused.gif)
|
|
|
|
|
13 Mar 2006 - 01:31
Messaggio
#5
|
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 5125 Iscritto il: 6 June 2005 Etą: 39 Da: Senbee/Faye Mansion Utente Nr.: 152 |
Io mi offro per inglese francese spagnolo padovano latino e STOP. (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_mrgreen.gif)
|
|
|
|
|
13 Mar 2006 - 02:40
Messaggio
#6
|
|
|
Tanta Roba Gruppo: Moderatore Messaggi: 20711 Iscritto il: 23 June 2005 Da: Atollo di Onotoa Utente Nr.: 185 |
Greco moderno?!?!?!??!?????? (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/00000018.gif)
Che roba stai ascoltando..????? (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_confused.gif) (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/dont.u.get.it.4.gif) (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_mrgreen.gif) |
|
|
|
|
| Versione Lo-Fi | Oggi è il: 15 May 2024 - 12:48 |
|
 |
|||||||||||||
| Contattaci a staff@ferraraforum.it - visitatori dal 25 Marzo 2005 ( oggi) | ||||||||||||||
