IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

Registrati per comunicare con gli altri e per accedere a tutte le altre funzionalità del sito!
Per qualsiasi info scrivi a staff [AT] ferraraforum [PUNTO] it.


NOTA Il forum è offline ormai da parecchi anni, rimane online solo per archivio. Per informazioni contattare guidopotena@gmail.com

> Traduzione Testo Antico, ...da LATINO ad ITALIANO...
Dav85
messaggio 1 Apr 2008 - 20:35
Messaggio #1


Imbambì
Gruppo icone

Gruppo: Utente
Messaggi: 145
Iscritto il: 13 November 2006
Età: 38
Da: Ferrara
Utente Nr.: 1509



Ciao a tutti!Qualcuno conosce il latino e sa tradurmi questa lastra di marmo antica?..quando è morto il tipo? (vedi testo in foto)

(IMG:http://img111.imageshack.us/img111/2226/ssd006br9.th.jpg)
Go to the top of the page
+Quote Post

Inserisci in questo messaggio
- Dav85   Traduzione Testo Antico   1 Apr 2008 - 20:35
- - Vale   1712 Che lastra è? Per la traduzione a domani ch...   1 Apr 2008 - 23:39
- - NvO   oggi sei in formissima hubert eh, sulla traduzio...   2 Apr 2008 - 00:27
- - bzbiz   C'è da dire che essendo una lastra del '70...   2 Apr 2008 - 08:39
- - Senbee Norimaki   Ragassuoli: quella è chiaramente una "L...   2 Apr 2008 - 09:49
- - NvO   mah, 'chiaramente' mica tanto comunque s...   2 Apr 2008 - 10:32
- - Stefano79   Per le prime quattro righe ti posso dire che la tr...   2 Apr 2008 - 10:47
- - Vale   Sì è una L, ieri notte ho sbarellato. Per quanto r...   2 Apr 2008 - 10:47
- - Stefano79   è sicuramente una L sbiadita dal tempo xchè il pon...   2 Apr 2008 - 10:50
- - Vale   Grazie Ste, ma intendevo la terza riga del testo. ...   2 Apr 2008 - 11:01
|- - Dani80   Sbagliate a tradurre il nome del personaggio a cui...   2 Apr 2008 - 13:52
- - Stefano79   Allora... qui non c'è un morto, la data si rif...   2 Apr 2008 - 14:55
|- - Dav85   oooolala...quante risposte!sono sicuro che vi ...   2 Apr 2008 - 19:59
- - Vale   Ho trascritto l'epigrafe sul sito di Archeolog...   2 Apr 2008 - 17:33
|- - Dani80   Trascrivo dal periodico AA.VV. "Libro d'O...   2 Apr 2008 - 18:43
|- - Vale   CITAZIONE (Vale @ 2 Apr 2008 - 17:33...   3 Apr 2008 - 18:10
|- - Senbee Norimaki   CITAZIONE (Vale @ 3 Apr 2008 - 18:10...   4 Apr 2008 - 00:00
- - Stefano79   In realtà credo che papa Clemente XIII non abbia m...   3 Apr 2008 - 08:27
|- - Le Big Mac   CITAZIONE (Stefano79 @ 3 Apr 2008 - 08...   3 Apr 2008 - 18:24
|- - Dav85   CITAZIONE (Stefano79 @ 3 Apr 2008 - 08...   3 Apr 2008 - 19:44
- - Vale   Figurati bellezza, è un piacere   3 Apr 2008 - 20:00
- - Stefano79   Cmq prego eh, figurati nessun disturbo, sono conte...   4 Apr 2008 - 07:58
- - Senbee Norimaki   Naturalmente ringrazio anche e soprattutto te. La ...   4 Apr 2008 - 08:13
- - Stefano79   Ma no Senbee non ce l'avevo con te !...   4 Apr 2008 - 08:29
- - Urania82   Stefano è FANTASTICO!!! A me piace ta...   4 Apr 2008 - 15:04
- - Stefano79   Vi assicuro che ciò che c'è scritto qui sopra ...   4 Apr 2008 - 15:51
- - Urania82   Naaaa, ma che conto Io sono davvero felice di im...   7 Apr 2008 - 10:20
- - Dav85   Attraverso questo topic ho scoperto parecchie pers...   5 May 2008 - 23:39
|- - Dav85   CITAZIONE (Dav85 @ 6 May 2008 - 00:3...   17 Jul 2008 - 14:26
- - Senbee Norimaki   Sono interessatissimo al tuo progetto. Appena hai ...   6 May 2008 - 08:17


Reply to this topicStart new topic
2 utenti stanno leggendo questa discussione (2 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Modalità di visualizzazione: Passa a: Normale · Passa a: Lineare · Outline




Versione Lo-Fi Oggi è il: 13 May 2024 - 01:26


Page top
Contattaci a staff@ferraraforum.it - visitatori dal 25 Marzo 2005 ( oggi)