Versione Stampabile della Discussione

Inviato da: Roccia83 il 8 Dec 2006 - 10:51

Questa è una delle mille parabole che mio papà mi insegnò in tenera età ! Semplice, facile da ricordare e tremendamente vera!!!

<<La storia dal sumar!!!>>

In un piccola paesino di campagna, papà e figlio dovevano mettersi in viaggio per raggiungere la vicina città; per raggiungerla avrebbero dovuto passare 4 villaggi!
I due presero tutte le loro cose, le misero sul loro somaro e vi salirono sopra...
Arrivati al primo paese la gente del villaggio iniziò a commentare "guarda li che persone senza cuore! tutti e due su quella povera bestia che è già stracarica per le borse..."
attraversato il primo paese, il padre pensò che per evitare altri commenti sarebbe sceso a piedi...
al secondo villaggio... "guarda li che bambino viziato!!! lui che è giovane e forte lascia andare il suo vecchio padre a piedi...!!!"
terzo paesino i due capiscono che forse era meglio fare il contrario!!! così attraversano il paese con ragazzino a piedi e papà sul somaro... "guarda li se quello è un buon padre!!!!! lui a far la bella vita sul somaro mentre quel povero ragazzino deve farsela a piedi.. aahh è comoda così!!! ..."
arrivati all'ultimo paese rimane l'ultima soluzione: tutti e 2 a piedi!!!
"ah guarda li ak du ignurant: i gà al sumar e i va a piè!!!"

(traduzione per chi non sa il ferrarese "ah guarda li che due ignoranti: hanno il somaro e vanno a piedi!")
Avete capito la morale?! insomma qualsiasi cosa si faccia ci sarà sempre chi avrà da commentare!!!
Da me, in situazioni simili si dice semplicemente... l'è la storia dal sumar!!! eheh!

Beh allora vi lascio spazio per commentare o raccontare vostre esperienze!!!

Inviato da: BarbyDrum il 8 Dec 2006 - 11:09

Ac Bambanon...

Inviato da: ThE SiNgEr il 8 Dec 2006 - 11:10

bella sta storia...e tremendamente vera

Inviato da: Jolly_roger il 8 Dec 2006 - 11:11

Ah la saggezza popolare..

Inviato da: obelix il 8 Dec 2006 - 12:20

E' come il detto(non so se si scriva così)

PAR QUANT AT FAG T'AN AT CIAP MAI.

Inviato da: ale__1984 il 8 Dec 2006 - 13:34

da questa storia si capisce perchè c'è poca gente che campa fino a cent'anni...

Inviato da: Boris il 8 Dec 2006 - 13:57

ah ah ah è verissima

Inviato da: Subversive il 8 Dec 2006 - 14:10

Io la sapevo un po' diversa: intanto c'era un cavallo al posto dell'asino e nel finale i tre (cavallo con il bimbo sopra e il vecchio a piedi) attraversavano un ponte su di un fiume impetuoso, il cavallo si imbizzarriva e cadeva con il bimbo in acqua (e affogavano)...

Anche la morale è un po' diversa: a seguire quello che dice la gente si finisce male...

Inviato da: freespiritinevery1 il 8 Dec 2006 - 14:15

dici bene..

e poi a ferrara è ancora più vera la storia!!!

Inviato da: BarbyDrum il 10 Dec 2006 - 16:32

oh ma la gente MOH FARAS I CAZ SO' NO MAI E'...
padre e figlio potevan rispondere come si usa di solito a Tresigallo:

OH MA CAZ VOT??