Heroes, Nuova serie dagli States |
|
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
Registrati per comunicare con gli altri e per accedere a tutte le altre funzionalità del sito!
Per qualsiasi info scrivi a staff [AT] ferraraforum [PUNTO] it.
Heroes, Nuova serie dagli States |
4 Nov 2006 - 19:18
Messaggio
#1
|
|
Bambanon Gruppo: Utente Messaggi: 376 Iscritto il: 2 February 2006 Età: 41 Da: Ferrara Utente Nr.: 545 |
Serie iniziata il 25 settembre 2006.
Parla di persone sparse in giro per l'america,ognuna caratterizzata dal proprio background,che scoprono pian piano,chi prima chi dopo, di avere dei poteri fuori dal normale. C'è chi riesce a volare,chi blocca il tempo,chi legge nella mente etc. Il tutto condito da un ricercatore che sfodera teorie genetiche sul miglioramento della razza umana, un personaggio non ben definito che pare conoscere molto della faccenda,e un serial killer che terrorizza la città. Premesse da serie loffia e senza pretese,verrebbe da dire. Ho guardato con scetticismo i primi due episodi e me ne sono innamorato,fantastico! I personaggi sono caratterizzati veramente bene. Sotto c'è un intreccio ben congeniato tanto da non far ancora capire (dopo 6 episodi) chi sia il buono e chi sia il cattivo,si vive ancora quella sensazione di incompleto,per cui non si sa quando e come i protagonisti si uniranno,se si uniranno e come. In mezzo alcune chicche come le continue citazioni a ritorno al futuro,o superman. consigliato! Sul sito della NBC si possono seguire gli episodi in streaming in modo legale e gratuito! Per gli amanti delle belle signorine Abbiamo una fantastica bionda 17enne Una bellissima bionda 30enne Una sexyssima quasi 30enne afroamericana spettacolo. E per chi lo ricorda Milo Ventimiglia ( il fidanzato di Rory in "una mamma per amica") e Noah Gray-Cabey (il piccolo genio della serie "tutto in famiglia") il nostro amato amico EManUeLE potrà fornirvi le puntate mentre se non conoscete l'inglese potete andare QUI per avere i sottotitoli (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_wink.gif) Messaggio modificato da Fede_ il 4 Nov 2006 - 19:21 |
|
|
23 Sep 2007 - 23:14
Messaggio
#26
|
|
Super Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 4677 Iscritto il: 16 December 2005 Età: 47 Da: Ferrara Utente Nr.: 462 |
Ricordatevi che questa settimana in America comincia la seconda stagione! (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_mrgreen.gif)
Tarantino ne ha scritto uno dei momenti più belli, nella scena (quasi) finale di Kill Bill, un lungo monologo sui supereroi In realtà quel pezzo è dello stesso David Carradine (Bill)! Non lo dico per pedanteria, ma perché il fatto che sia un ultra-ottantenne a parlarne è ancora più significativo... (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_smile.gif) Messaggio modificato da Galen il 23 Sep 2007 - 23:15 |
|
|
26 Sep 2007 - 00:48
Messaggio
#27
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 8295 Iscritto il: 2 June 2006 Da: Plutone Utente Nr.: 805 |
non c'è ancora... ufff....
qualcuno ha già la prima puntata? |
|
|
26 Sep 2007 - 08:24
Messaggio
#28
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 15258 Iscritto il: 14 December 2005 Età: 17 Utente Nr.: 459 |
I sottotitoli sono qui:
http://www.italiansubs.net/index.php?optio...nfo&id=3429 La puntata è disponibile da qualche ora sui soliti canali che conosciamo... ^_^ |
|
|
26 Sep 2007 - 08:47
Messaggio
#29
|
|
Veudo Gruppo: Utente Messaggi: 891 Iscritto il: 14 July 2006 Età: 42 Da: Isla Nublar Utente Nr.: 1077 |
Ho appena visto la parodia Zeroes (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/sarcastica.gif) mitica!
Cmq la prima serie è molto carina.... peccato però per alcuni comportamenti inutili dei personaggi che ogni tanto sembrano dimenticarsi dei poteri! |
|
|
26 Sep 2007 - 09:00
Messaggio
#30
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 15258 Iscritto il: 14 December 2005 Età: 17 Utente Nr.: 459 |
C'è anche da dire che la versione trasmessa da Italia1 è inguardabile.
Il doppiaggio (specie di Hiro) è insopportabile, osceno, orribile, traumatico. E soprattutto è tagliato UN TERZO del telefilm!!! Hanno sbagliato ratio!!! |
|
|
27 Sep 2007 - 15:28
Messaggio
#31
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 8295 Iscritto il: 2 June 2006 Da: Plutone Utente Nr.: 805 |
(IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/sisi.gif) quoto..
in inglese è tutta un'altra storia... poi Hiro e collega parlano sempre e cmq giapponese.. fa tutto un altro effetto. |
|
|
12 Oct 2007 - 11:12
Messaggio
#32
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 15258 Iscritto il: 14 December 2005 Età: 17 Utente Nr.: 459 |
La seconda stagione, finora mi piace molto di più.
A parte il graditissimo ritorno di un attore che i fan di J.J. Abrams adorano, la trama è più complessa e il tutto è più dark. Stasera vedo la terza puntata... vedremo ^_^ |
|
|
12 Oct 2007 - 11:38
Messaggio
#33
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 8295 Iscritto il: 2 June 2006 Da: Plutone Utente Nr.: 805 |
io domani (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_mrgreen.gif)
vero, molto più dark... sono curioso di sapere chi è il tipo misterioso... |
|
|
13 Oct 2007 - 12:03
Messaggio
#34
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 6031 Iscritto il: 1 February 2006 Età: 42 Da: Molinella(Bo/Fe?!),[8 m S.L.M.],Terra Di Confine.. Utente Nr.: 543 |
Si trovano in giro i Dvd della prima stagione?
|
|
|
13 Oct 2007 - 13:20
Messaggio
#35
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 15258 Iscritto il: 14 December 2005 Età: 17 Utente Nr.: 459 |
In italiano è impossibile, la stanno ancora trasmettendo per TV!
In inglese invece si trovano tranquillamente su www.play.com Messaggio modificato da Senbee Norimaki il 13 Oct 2007 - 13:20 |
|
|
14 Oct 2007 - 22:31
Messaggio
#36
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 4501 Iscritto il: 10 October 2007 Età: 44 Da: un po' di qua e un po' di la'... ma sempre con un velo blue... Utente Nr.: 2930 |
ufa!! Voi non potele laconutare finale e dile che dopiagio no buono!!!!!
(IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/4.gif) Io la sto seguendo in italiano e a me prende una cifra... per la seconda serie aspetto quando arriva buono buono... La pazienza è la virtù dei forti... (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_smile.gif) |
|
|
15 Oct 2007 - 01:15
Messaggio
#37
|
|
Super Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 4677 Iscritto il: 16 December 2005 Età: 47 Da: Ferrara Utente Nr.: 462 |
Una curiosità:
ho appena visto il film "Zodiac"... in Heroes, Sylar, anche lui considerato un serial killer (almeno apparentemente, in realtà il movente c'è) prende il suo "nome d'arte" da una marca di orologio, proprio come quel famoso assassino (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_wink.gif) |
|
|
15 Oct 2007 - 08:27
Messaggio
#38
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 15258 Iscritto il: 14 December 2005 Età: 17 Utente Nr.: 459 |
Io la sto seguendo in italiano e a me prende una cifra... per la seconda serie aspetto quando arriva buono buono... Non lo stai vedendo solo con un doppiaggio idiota (non si capisce perché i giapponesi quando parlano tra loro lo facciano in un'altra lingua, e perdi la figata dei sottotitoli a fumetti), ma stai soprattutto vedendo una versione tagliata. Stai vedendo due terzi di Heroes, non tutto Heroes. Una bella merda, eh? Sono contento che ti appassioni lo stesso, ma sono certo che vedendolo nella sua versione originale e non in questa "versione in forma ridotta per venire incontro alle facoltà mentali del pubblico medio di Mediaset", ti appassioneresti molto di più. |
|
|
15 Oct 2007 - 10:43
Messaggio
#39
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 8295 Iscritto il: 2 June 2006 Da: Plutone Utente Nr.: 805 |
su italia 1 lo tagliano??? come mai?
per fortuna che l'ho visto tutto originalo!!! (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_wink.gif) ps.visto la terza puntata della seconda serie... Messaggio modificato da freespiritinevery1 il 15 Oct 2007 - 10:44 |
|
|
15 Oct 2007 - 10:55
Messaggio
#40
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 15258 Iscritto il: 14 December 2005 Età: 17 Utente Nr.: 459 |
Lo tagliano perché in originale è in 16:9, mentre su Italia1 lo fanno in 4:3, tagliando a destra e a sinistra più di un terzo di tutta l'immagine.
Credo che sia perché su Italia1 pensano che il telespettatore medio Mediaset sia così imbecille da cambiare canale quando vede "due bande nere" sopra e sotto, preferendo piuttosto che gli si taglino via i lati dell'immagine (ci sono scene in cui si sentono due persone parlare e un'immagine fissa sullo sfondo, mentre nell'originale i due si parlano di profilo ai lati dello schermo... inguardabile!) Questo trattamento Mediaset lo riserva a quasi tutti i telefilm, compresi i vari Doctor House e CSI (con l'eccezione dell'episodio di Tarantino che aveva minacciato cause legali nel caso di trasmissione col formato sbagliato). Sulla RAI invece i telefilm in 16:9 vengono trasmessi nel formato giusto. |
|
|
15 Oct 2007 - 10:59
Messaggio
#41
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 8295 Iscritto il: 2 June 2006 Da: Plutone Utente Nr.: 805 |
pensavo "tagliato" nel senso eliminato dei pezzi....
cmq è vero, per tv si vedono mezze facce tagliate... di solito a colpo d'occhio preferisco "le bande nere"... |
|
|
15 Oct 2007 - 11:03
Messaggio
#42
|
|
Super Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 4677 Iscritto il: 16 December 2005 Età: 47 Da: Ferrara Utente Nr.: 462 |
Infatti è scandaloso questo trattamento, non sono più capace di guardare dei telefilm così sconciati. Posso accettare un doppiaggio scarso, ma questa cosa delle immagini no...
Messaggio modificato da Galen il 15 Oct 2007 - 11:03 |
|
|
15 Oct 2007 - 11:13
Messaggio
#43
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 15258 Iscritto il: 14 December 2005 Età: 17 Utente Nr.: 459 |
Oltretutto, i televisori 4:3 ormai non sono nemmeno più in vendita. Quindi è abbastanza assurdo continuare a trasmettere in quel formato.
Apprezzo molto il fatto che la RAI stia producendo sempre più trasmissioni in letterbox, da Quark a "Che tempo che fa", da "Parla con me" a "Turisti per caso". Spero che un giorno passeranno definitivamente dal letterbox all'anamorfico. |
|
|
15 Oct 2007 - 11:49
Messaggio
#44
|
|
Super Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 4677 Iscritto il: 16 December 2005 Età: 47 Da: Ferrara Utente Nr.: 462 |
Ma anche se uno ha un 4:3 (come me) non si capisce cosa ci sia di male o di strano a guardare un programma con le bande nere sopra e sotto... i film (non tagliati) si sono sempre visti così. Ormai molta gente chiama la rete Ritaglia Uno... alla mediaset non si accorgono di fare la figura dei dementi e di perdere spettatori??
Messaggio modificato da Galen il 15 Oct 2007 - 11:50 |
|
|
15 Oct 2007 - 11:54
Messaggio
#45
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 15258 Iscritto il: 14 December 2005 Età: 17 Utente Nr.: 459 |
Probabilmente, se lo fanno, vuol dire che hanno fatto qualche ricerca di marketing. Considerando il pubblico medio di Italia Uno, non mi stupisco che la maggioranza sia fatta da gente che cambia canale quando vede due bande nere e al contempo non si accorge di vedere dei film che hanno più a che fare col decoupage che con il cinema.
Tristezza. |
|
|
15 Oct 2007 - 12:08
Messaggio
#46
|
|
Super Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 4677 Iscritto il: 16 December 2005 Età: 47 Da: Ferrara Utente Nr.: 462 |
Sarà, ma io ho sempre più dubbi che ciò che fanno abbia necessariamente un senso, seppure eminentemente commerciale...
Trovo che l'auditel non sia rappresentativo e che le ricerche di mercato siano interpretabili come si vuole, se a farlo c'è un'idiota. (Allargo il discorso) In parte si adattano al pubblico e in parte lo plasmano: basta spostare un minimo l'ago su questa seconda convinzione (secondo il motto berlusconiano che dice di trattare il pubblico come fosse un bambino ritardato), che si può verificare uno scollamento tra le loro convinzioni e la realtà... Come è successo al Cinema negli anni a cavallo tra i '60 e i '70 con la crisi degli Studios. Ogni decisione viene ammantata da un'aura di calcolo e riflessione, magari non condivisibile, ma che dà l'impressione di una logica. A me sembra che invece non di rado sia la stupidità a farla da padrone... Messaggio modificato da Galen il 15 Oct 2007 - 12:08 |
|
|
15 Oct 2007 - 12:41
Messaggio
#47
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 15258 Iscritto il: 14 December 2005 Età: 17 Utente Nr.: 459 |
In effetti hai ragione, credo anch'io che in realtà la maggioranza dei telespettatori non sia completamente ritardata.
Soprattutto, mi chiedo come possa accadere che un'azienda decida di propinare al pubblico di Studio Aperto e di Lucignolo dei telefilm come Heroes e degli spettacoli come Le Iene, senza capire che si tratta di due target completamente diversi, che necessitano ovviamente di confezioni diverse. |
|
|
15 Oct 2007 - 13:10
Messaggio
#48
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 4501 Iscritto il: 10 October 2007 Età: 44 Da: un po' di qua e un po' di la'... ma sempre con un velo blue... Utente Nr.: 2930 |
allora, per prima cosa io più del 80 per cento delle puntate che ho visto è stato grazie al carissimo amico EManUeLE, senza nessun simbolino di rete, aspetto solo la traduzione.
Per il discorso Italia 1 l'unico rammarico che mi dà è di proporre uno stupendo telefilm la domenica, proprio quando ci sono le partite che guardo su premium... Per il resto è il canale che guardo di più perchè ha programmi giovani e divertenti... Sicuramente Lucignolo è un programma di M maiuscola, ma ricordate che una delle cose che più fà vendere in tv è la patata... (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_mrgreen.gif) Ergo, metti più patata (e gossip) e avrai più concessionari pubblicitari pronti a pagare... Insomma, a me piace parecchio italia 1 perchè più che altro è una rete leggera, senza pretese e gratuita (per carita, programmi che fan schifo ne han fatti anche loro eh, come tutti gli altri). Televisori in 4:3 ce ne sono ancora parecchi (soprattutto nelle case), daranno meno qualità ma consentono anche di comprare un televisore a basso prezzo, visto che i plasma e gli lcd costano ancora più di 500 euro e non tutti possono permettersi di prenderne uno. Dopo questo OT, un Hip Hip urrà per la creatura di Tim Kring in ogni sua forma... (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_mrgreen.gif) (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_mrgreen.gif) (IMG:http://www.ferraraforum.it/style_emoticons/default/icon_mrgreen.gif) |
|
|
15 Oct 2007 - 13:42
Messaggio
#49
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 15258 Iscritto il: 14 December 2005 Età: 17 Utente Nr.: 459 |
Scusami, forse non mi sono spiegato bene.
Anche se hai un TV 4:3, perché scegliere di TAGLIARE l'immagine invece di visualizzare le bande? Se metti le bande, fai scappare il pubblico che non capisce un cazzo di TV di qualità (quindi non il pubblico che in genere ha Heroes) ma fai felici tutti gli altri, sia quelli che hanno un TV 4:3 sia quelli che ce l'hanno in 16:9. Morale: Mediaset privilegia il pubblico di bassa lega, crede che sia meglio propinare Heroes in versione ridotta per scemi piuttosto che trasmetterlo per chi lo apprezza veramente. È un comportamento francamente sconfortante. |
|
|
15 Oct 2007 - 13:44
Messaggio
#50
|
|
Super Member Gruppo: Utente Messaggi: 15258 Iscritto il: 14 December 2005 Età: 17 Utente Nr.: 459 |
allora, per prima cosa io più del 80 per cento delle puntate che ho visto è stato grazie al carissimo amico EManUeLE, senza nessun simbolino di rete, aspetto solo la traduzione. La traduzione la trovi al massimo dopo due ore dalla fine della messa in onda americana del telefilm sulla ABC in HD. In pratica, quando hai finito di scaricarla (col torrent viene giù in meno di 20 minuti) la traduzione è già pronta su Italian Subs Addicted. |
|
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: 19 May 2024 - 12:10 |
|
||||||||||||||
Contattaci a staff@ferraraforum.it - visitatori dal 25 Marzo 2005 ( oggi) |